Descubre cómo mejorar tu comprensión auditiva, vocabulario y fluidez mientras disfrutas de una amplia selección de películas en inglés, desde clásicos hasta éxitos contemporáneos. ¡Prepárate para una experiencia inmersiva que te llevará más allá de las palabras!
200. Rebecca of Sunnybrook Farm (1938)
Rating: ★★★★☆
Kent, our radio program starts next week, and you haven’t found me a Little Miss America yet.
I’m beginning to lose faith in the whole idea.
Mr. Bartlett, if you’ll just be patient…
Shirley Temple como Rebecca Winstead, Randolph Scott como Tony Kent, Jack Haley (el hombre de hojalata en el Mago de Oz) como Orville Smithers, Gloria Stuart (la vieja de Titanic) como Gwen Warren, Phyllis Brooks (comprometida con Cary Grant en ese momento) como Lola Lee.
| Why, hello there ! | |
| a worn-out pair of shoes | un par de zapatos desgastados |
| Fiddlesticks | Pamplinas! (expresión arcaica y coloquial que se usa para expresar desaprobación, incredulidad o desprecio) |
| I guess I can take a hint | Supongo que puedo captar una indirecta |
| Now, my dear madam, all this yelling isn’t going to get us anyplace. | Ahora, mi querida señora, todo este gritar no nos llevará a ningún lado |
If I had one wish to make
This is the wish I would choose
I’d want an old straw hat
A suit of overalls
And a worn out pair of shoes
Just let me roam around
Laughing at big city blues
With an old straw hat
A suit of overalls
And a worn out pair of shoes
199. Sabrina (1954)
Rating: ★★★★☆
«She doesn’t want money; she wants love.»
«I thought they discontinued that model.»
Audrey Hepburn como Sabrina and Humphrey Bogart como Linus. William Holden. Una mansión en Long Island que puedes comprar por USD 11 M. a Lincoln Capri Convertible de 1953. A Chrysler Crown Imperial Limousine 1953 with telephone.
| He is now a successful six-goal polo player and is listed on Linus’s tax return as a 600-dollar deduction | deducción de 600 dólares |
| A woman happily in love, she burns the soufflé. A woman unhappily in love, she forgets to turn on the oven. | |
| freshman days | primer año de un estudiante en la universidad |
| It makes for a rather awkward situation. | una situación bastante incómoda |
| I bet he slept through half the show and then bent your ears back the rest of the evening with Dow Jones averages, corporate structures, excess-profits taxes. | expresión «te habló sin parar»/abrumar Te aburrió con largas conversaciones |
‘Yes, we have no bananas. We have no bananas today
We’ve broad beans like bunions, cabbages and onions
And all kinds of fruit, and say, we have the old fashioned tomato
The nice Jersey potato, but yes, we have no bananas
We have no bananas today.’
198. Beyond the Blackboard (TV Movie 2011)
Rating: ★★★☆☆
This Hallmark movie is a heartwarming drama, based on a true story. Your director are Jeff Bleckner and Actors are Emily VanCamp (as Stacey Bess), Steve Talley, Willow Shields.
| my kid says that you gave him what-for in class yesterday | Reprimenda o regaño |
| Miss Stacey, ‘cause I don’t want to hurt your feelings, but this is the sorriest school I’ve ever seen. | |
| Glad you’re home. | Me alegra que estés en casa |
| You getting overtime? | ¿Estás haciendo horas extras? |
197. Home Town Story (1951)
Rating: ★★★★☆
This is a bad movie indeed. Starring Jeffrey Lynn, Donald Crisp (El capitán de ‘Gilligan’s Island’), Marjorie Reynolds, a small role by Marilyn Monroe, Alan Hale Jr., Barbara Brown, Melinda Plowman, Glenn Tryon, and Nelson Leigh. Directed by Arthur Pierson.
| Blake! Oh Blake you scamp. /skæmp/ | pícaro |
| making speeches always did scare the daylights out of me so | dar discursos siempre me ha asustado muchísimo |
| Well as I say, it’s my own private little pet theory. Very simple not very complicated. | teoría o idea personal que alguien tiene y a la que está muy apegado, aunque puede no ser ampliamente aceptada o compartida por otros. |
| This is Dr. Johnson. I need a resuscitator at the airport right away. |
196. A Star is born (2018)
Rating: ★★★★☆
A Star Is Born is a 2018 American musical romantic drama produced and directed by Bradley Cooper (in his directorial debut)
Lovers in the night
Poets tryin’ to write
We don’t know how to rhyme
But, damn, we try
But all I really know
You’re where I wanna go
The part of me that’s you will never die
So when I’m all choked up
And I can’t find the words
Every time we say goodbye
Baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won’t play
I’ll always remember us this way
195. Song of the Islands (1942)
Rating: ★★★★☆
Directed by Walter Lang.
With his sidekick Rusty, Jeff Harper (Victor Mature) sails to paradisiacal tropical isle Ahmi-Oni to bargain on behalf of his cattle baron father for land owned by transplanted Irishman Dennis O’Brien. But Jeff falls in love with O’Brien’s daughter, Eileen, and even his father can’t break them up after he arrives and himself falls under the spell of island splendor.
| That is very kind of kind of you | |
| What you need is to get chummy with the brine | «hacerse amigos» |
| news of troubles and taxes things | |
| slope for years | pendiente por años |
194. The Beanie Bubble
Rating: ★★★★☆
Other great a movie. With Zach Galifianakis, Elizabeth Banks, Sarah Snook, and Geraldine Viswanathan. Based on the book «The Great Beanie Baby Bubble: Mass Delusion and the Dark Side of Cute»
Have you noticed everyone does that now? That was my idea.
But using my resources, or my initiative. I mean, I’m paying you to have ideas.
| Case in point: his design team | |
| For once, I feel like I’m being pulled up, not just dragged down | deprimida? / arrastrando hacia abajo |
| Stripes turned out great | Las rayas quedaron geniales |
| Why aren´t you wearing something sparkly (/’spɑrkli/) ? This is my version of sparkly | brillante |
| And who gave you permision to do that? Uh, just out of curiosity. Oh, um, I did´n know I need to get… |
Hi, team
Hey, team
We were a good team
I think we make an unbeatable team
We make an unbeatable team
We’re a great team, Maya Kumar
We are a dream team, Robbie Jones
193. 🎞️ Paddington 2
Rating: ★★★★☆
| I’m really getting to grips with how things work. | familiarizando |
| This wonderful old steam fair | |
| Quick trim please, barber! | |
| A nun went berserk | volvió loca |
Kozlova’s Steam Fair. KOZLOVA’S! Where All Your Dreams Come True!
Director Art
financial controller, chief financial officer
192. Call Northside 777 (1948)
Rating: ★★★★☆
Call Northside 777 is a 1948 reality-based newspaper drama directed by Henry Hathaway. The film parallels the true story of a Chicago reporter who proved that a man jailed for murder was wrongly convicted 11 years before. Your starring James Stewart stars as the persistent journalist and Richard Conte plays the imprisoned Frank Wiecek. Wiecek is based on Joseph Majczek, who was wrongly convicted of the murder of a Chicago policeman in 1932, one of the worst years of organized crime during Prohibition.
Screenplay: Jerome Cady, Jay Dratler, Leonard Hoffman (adaptation), Quentin Reynolds (adaptation)
Based on 1944 Chicago Daily Times articles by James P. McGuire, Jack McPhaul — writer
Produced by Otto Lang
Starring: James Stewart, Richard Conte, Lee J. Cobb, Helen Walker
Distribution: Twentieth Century Fox Film Corporation
| This cornered, frightened bootlegger gave information that pointed suspicion towards a man named Tomek Zaleska. | Un fabricante de licor, cercado y asustado… dio información que hizo sospechar de alguien llamado… |
| He didn’t rate much | |
| when he becomes eligible for a parole? | libertad condicional |
| I owe him a buck, seventy-five. | |
| you pitched him some pretty low curves. |
191. 🎞️ There Will Be Blood (2007)
There Will Be Blood is a 2007 American epic period drama film written and directed by Paul Thomas Anderson, loosely based on the 1927 novel Oil! by Upton Sinclair.[5] It stars Daniel Day-Lewis, Paul Dano, Kevin J. O’Connor, Ciarán Hinds, and Dillon Freasier. The film follows silver miner-turned-oilman Daniel Plainview (Day-Lewis) as he embarks on a ruthless quest for wealth during the Californian oil boom between the late 19th and early 20th centuries.
190. 🎞️ Earth VS The Flying Saucers 1956
Rating: ★★★★☆
That’s a shame….just like the 1953 martian war machines were given to a copper drive & melted down. Ug. These should have been in a museum.
Meet John Doe (1941)
Rating: ★★★★☆
Love Happy (1949)
Rating: ★★★★☆
The Fabelmans
🎞️ Ford vs Ferrari
🎞️ Gone With the Wind
🎞️ Joker
🎞️ Lawrencie of Arabia
🎞️ Slap Shot
🎞️ The Creator
🎞️ The Skeleton Twins
🎞️ There Will Be Blood
🎞️ Ticket To Paradise
Green Book Viggo Mortensen
what’s a bad movie? A bad movie is one bereft of ideas or a point of view. A lazy creation that panders to the obvious & coddles the established.
Bowling for Columbine
Lincoln
Ana Frank
Cape Fear
BoyHood
Pawn Sacrifice
Cadena de favores
Solace
The Soloist
Man on Fire
Silent Hill
Jacknife
Rio Grande
Pulp Fiction
Unforgiven (Los imperdonables)
Chariots of fire
Miss Potter
The Balcony
1963
“You must now go home, where everything — you can be quite sure — will be falser than here….You must go now. You’ll leave by the right, through the alley….”
Lolita
Casablanca
Movies Films
